Kai Bohn
Freiberuflicher Ingenieur · team b-quadrat · düsseldorf

kaiBohn

Global Head of Norms & Standards · CE-Kennzeichnung, Maschinensicherheit & Technische Dokumentation · Obmann VDI 4500 · Dipl.-Ing. EUR ING

Normen existieren, damit gute Praxis nicht in jedem Projekt neu erfunden werden muss. Regulatorische Anforderungen müssen handhabbar sein — klar, konsistent und belastbar auf allen Märkten.

Kontakt aufnehmen
team b-quadrat

Kontakt

Freiberuflicher Ingenieur
Beratung · Lehrtätigkeit · Normung
Telefon+49 151 22330033
E-Mailkai.bohn@teamb2.de
StandortDüsseldorf, NRW
LinkedIn LinkedIn
Über mich

Normen, Standards & Lösungsdenken

Ingenieur, Mitgründer und Lehrbeauftragter — mit mehr als 30 Jahren Erfahrung an der Schnittstelle von Technik, Normung und technischer Kommunikation.

Als Global Head of Norms & Standards bei der SMS group GmbH verantworte ich CE-Kennzeichnung, Maschinensicherheit und technische Dokumentation für unser Maschinen- und Anlagenbaugeschäft.

Ich bin seit mehr als 30 Jahren in diesem Feld tätig — zunächst im Produktmanagement bei Mannesmann Demag, dann als Mitgründer von team b-quadrat (Ingenieure und Technische Redakteure, 1999–2012), und seit 2013 bei der SMS group in Rollen rund um Dokumentation, Modulsysteme, BPM und jetzt Normen.

Außerhalb des Tagesgeschäfts: Obmann des VDI-Fachausschusses FA 205 (VDI-4500-Reihe) seit 2003, Mitglied im Fachbeirat Ingenieurausbildung des VDI sowie Lehrbeauftragter für CE-Kennzeichnung an der TH Köln von 2015 bis 2024.

Langjährige internationale Erfahrungen im Maschinen- und Anlagenbau prägen meinen Blick auf globale Märkte und grenzüberschreitende Normungsanforderungen.

Normen & StandardsCE-KennzeichnungMaschinensicherheitTechnische RedaktionTechnisches MarketingTechnische KommunikationFunktionale SicherheitLanguage ServicesEUR INGTÜV
30+Jahre Erfahrung in diesem Feld
seit 2003Obmann VDI FA 205 · VDI 4500
13 J.SMS group — stetig wachsende Verantwortung
EUR INGEuropäisch anerkannter Ingenieur (FEANI)
Was ich tue

Leistungen & Schwerpunkte

Mehr als 30 Jahre Praxis treffen auf technisches Tiefenwissen — von der internationalen Norm bis zur wirksamen technischen Kommunikation.

01

Unternehmensberatung & Lehrtätigkeit

Freiberufliche Beratung für Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau sowie Lehrtätigkeit an der TH Köln — praxisnah, normbasiert und auf den konkreten Bedarf zugeschnitten.

02

Technische Redaktion & Dokumentation

Aufbau und Leitung von Dokumentationsbereichen für komplexe Anlagen. Strukturiertes Authoring und normkonforme technische Kommunikation als strategischer Wettbewerbsvorteil.

03

CE-Kennzeichnung & Maschinensicherheit

TÜV-zertifizierter CE-Beauftragter für Maschinen. Konformitätsbewertung, Risikobeurteilung und normgerechte Dokumentation — von der Richtlinie bis zum Markt.

04

Normen & Standards

Entwicklung und Implementierung technischer Normen auf nationaler und internationaler Ebene. Strategische Ausrichtung an regulatorischen Anforderungen im Maschinen- und Anlagenbau.

05

Funktionale Sicherheit & Language Services

Sicherheitskonzepte und Functional Safety sowie globale Sprachdienstleistungen — Mehrsprachigkeit als Qualitätsmerkmal technischer Dokumentation.

SMS group · Ilsenburger Grobblech · Walzwerk
Beruflicher Werdegang
Von der Mitgründung eines spezialisierten Ingenieurbüros bis zur globalen Verantwortung im Weltmarktführer.
Beruflicher Werdegang

Karriere & Erfahrung

Von der Mitgründung eines spezialisierten Ingenieurbüros bis zur globalen Verantwortung im Weltmarktführer — ein Weg mit Haltung und Konsequenz.

Jan 2026
– heute
Head of Language Services
SMS group GmbH · Mönchengladbach / Hilchenbach
Aufbau und Leitung der globalen Sprachdienstleistungen im Konzern.
Jul 2022
– heute
Global Head of Norms & Standards
SMS group GmbH · Hilchenbach / Mönchengladbach
Verantwortlich für CE-Kennzeichnung, Maschinensicherheit und technische Dokumentation im Maschinen- und Anlagenbau.
Mai 2021
– Jul 2022
Senior Expert Implementation — BPM Documentmanagement
SMS group GmbH · Düsseldorf
Implementierung unternehmensweiter Dokumentenmanagement-Prozesse auf BPM-Basis.
Jan 2020
– Apr 2021
Head of Documentation & Head of Modularsystems E&A
SMS group GmbH · Düsseldorf
Doppelverantwortung für technische Dokumentation und Modulsysteme im Bereich Elektrik & Automation.
Aug 2018
– Dez 2019
Head of Documentation and Functional Safety
SMS group GmbH · Düsseldorf / Hilchenbach
Leiter Dokumentation und Funktionale Sicherheit — Elektrik und Automation.
Jul 2016
– Jul 2018
Head of Documentation
SMS group GmbH · Düsseldorf
Leiter Dokumentation und Funktionale Sicherheit — Elektrik und Automation.
Jan 2013
– Jun 2016
Deputy General Manager — Documentation
SMS group GmbH · Düsseldorf
Leiter Dokumentation Elektrik und Automation / Deputy General Manager Documentation E&A Systems.
Apr 2015
– Mai 2024
Lehrbeauftragter — CE-Kennzeichnung
TH Köln · Köln
9 Jahre Lehrtätigkeit im Bereich CE-Kennzeichnung an der TH Köln.
2019
– 2024
Schöffe (Ehrenamtlicher Richter)
Landgericht Düsseldorf · Düsseldorf
Fünfjährige ehrenamtliche Tätigkeit als Schöffe. Ausgezeichnet mit der Dankurkunde der Justizverwaltung des Landes Nordrhein-Westfalen, April 2024.
seit Okt.
2019
Mitglied im Fachbeirat Ingenieurausbildung
VDI — Verein Deutscher Ingenieure
Ehrenamtliches Engagement im VDI-Fachbeirat Ingenieurausbildung.
Apr 1999
– Dez 2012
Executive Managing Director & Mitgründer
team b-quadrat — Ingenieure und Redakteure GmbH · Hillesheim
Mitgründung und 13-jährige Leitung eines spezialisierten Ingenieurbüros für technische Dokumentation und CE-Kennzeichnung. Ausgezeichnet mit dem Existenzgründerpreis „Pioniergeist 98“.
Mai 1996
– Apr 1999
Productmanager Technical Documentation
Mannesmann Demag AG · Ratingen
Produktmanagement im Bereich technische Dokumentation beim international agierenden Maschinenbaukonzern.
Studium
Diplom-Ingenieur
Ruhr-Universität Bochum
Ingenieurwissenschaftliches Studium mit Abschluss Dipl.-Ing.
Auszeichnungen & Publikationen

Anerkennungen & Beiträge

Unternehmerischer Erfolg, fachliche Auszeichnung und Beitrag zur Normung in der Technischen Kommunikation.

Auszeichnung · 1998

Existenzgründerpreis „Pioniergeist 98“

Gewinner des Existenzgründerpreises des Landes Rheinland-Pfalz für die Mitgründung von team b-quadrat.

Auszeichnung · 2008

3. Platz WIN-WIN CUP 2008

Ausgezeichnet beim WIN-WIN CUP 2008, gestiftet von der Fachzeitschrift „absatzwirtschaft“.

Zertifizierung · TÜV Saarland

CE-Beauftragter für Maschinen (TÜV)

Zertifizierter Beauftragter für das Konformitätsbewertungsverfahren nach EU-Maschinenrichtlinie. Registrier-Nr. 28748 · TÜV Saarland Bildung + Consulting GmbH. ↓ Zertifikat (PDF)

Ehrenamt · 2019–2024

Schöffe beim Landgericht Düsseldorf

Fünfjährige ehrenamtliche Tätigkeit als Schöffe. Dankurkunde der Justizverwaltung des Landes Nordrhein-Westfalen, April 2024. ↓ Urkunde (PDF)

Publikation

Fachartikel Technische Dokumentation

Fachartikel zu Normung in der Technischen Dokumentation.

Zertifizierung · FEANI · Brüssel, 23. März 2006

EUR ING — Europäischer Ingenieur

28982
FEANI Registrier-Nr.
Maschinenbau · Dipl.-Ing.
Ruhr-Universität Bochum · Second Cycle Degree

Der Titel EUR ING (Europäischer Ingenieur) ist die höchste berufsständische Anerkennung für Ingenieure in Europa, verliehen durch FEANI — den Dachverband nationaler Ingenieurverbände aus über 30 europäischen Ländern. Die Verleihung setzt eine anerkannte Hochschulausbildung sowie mehrjährige nachgewiesene Berufspraxis voraus. Der Titel ist in allen FEANI-Mitgliedsländern offiziell anerkannt.

Als EUR ING steht Kai Bohn für technische Exzellenz nach europäischem Maßstab — gültig und anerkannt über nationale Grenzen hinaus.

↓ Zertifikat ansehen (PDF)
Kontinuierliche Weiterentwicklung

Weiterbildung & Zertifikate

Ausgewählte Seminare, Trainings und Zertifizierungen zur fachlichen Vertiefung.

Pilz Academy · 2017

CE-Gesamtprozess nach Maschinenrichtlinie

Seminar „CE-Gesamtprozess nach Maschinenrichtlinie in der Praxis", 17.–18. Oktober 2017. Pilz GmbH & Co. KG, Ostfildern. ↓ Zertifikat (PDF)

VDMA · 2017

Funktionale Sicherheit

Veranstaltung „Funktionale Sicherheit", 19.–20. Januar 2017, Frankfurt am Main. Maschinenbau-Institut GmbH, ein Unternehmen des VDMA. ↓ Zertifikat (PDF)

VDMA · 2017

Maschinenrichtlinie & Cyber Security

Infotag „Maschinenrichtlinie und Cyber Security", 23. November 2017, Frankfurt am Main. VDMA e.V., Technik, Umwelt und Nachhaltigkeit. ↓ Bescheinigung (PDF)

Rösberg Engineering · 2016

LiveDOK NG

Training LiveDOK NG, 30. Juni – 1. Juli 2016, Hilchenbach. Rösberg Engineering Ingenieurgesellschaft mbH für Automation. ↓ Zertifikat (PDF)

TH Köln · hdw nrw · 2019

Design Thinking in der Lehre

Workshop „Lehrtransfer: Design Thinking – Sozial innovativ und nutzerorientiert", 21. Januar 2019, Technische Hochschule Köln. Akkreditiert durch AKKO. ↓ Bescheinigung (PDF)

Engagement

Verbände & Normengremien

Aktive Mitgestaltung von Normen und Branchenstandards — national und international.

VDI
seit 1991
Mitglied im VDI
Verein Deutscher Ingenieure
seit 2003
Obmann FA 205 — VDI 4500 Technische Dokumentation
VDI Fachausschuss · VDI 4500 series
seit 2019
Mitglied, Fachbeirat Ingenieurausbildung
VDI
Weitere Mitgliedschaften & Normprojekte
Stahlinstitut VDEh
Verein Deutscher Eisenhüttenleute
🇫🇮 STVY · seit 2015
Finnish Technical Communication Society · stvy.fi ↗
Internationale Normprojekte
IEC 82079-1IEC 82079-3ISO EN 20607ISO EN 12100
Kontakt

Nehmen Sie Kontakt auf

Eine technische Frage, ein Normprojekt oder eine spannende Idee? Ich freue mich auf das Gespräch.

Telefon+49 151 22330033
E-Mailkai.bohn@teamb2.de
Webwww.teamb2.de
LinkedIn linkedin.com/in/kaibohn
E-Mail schreiben